SE HABLA ESPAÑOL

jueves, 20 de junio de 2019

COMPRENSIÓN LECTORA: EL LAZARILLO DE TORMES

 
Lazarillo de Tormes es la obra de un autor español anónimo escrita en el año 1554. 
El título original es La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades.
El Lazarillo de Tormes en una novela de género picaresco, por lo tanto, comporta las siguientes características:
  • La obra está en primera persona.
  • El protagonista y el narrador son la misma persona.
  • El protagonista y las situaciones son de tonos pícaros y burlescos contra la sociedad.
  • No existe un héroe, solo el pícaro que se asemeja a un antihéroe. El pícaro es la persona traviesa e ignorante de los valores.
  • Los relatos cortos solo tienen en común la presencia del protagonista.
  • El amor no es el tema principal.
  • El estilo es popular, por lo tanto, tiene un lenguaje sencillo y conciso inclinado al humor. En Lazarillo de Tormes, la presencia de refranes y dichos populares es significativa.


Disponible en:


LAZARILLO DE TORMES: resumen por capitulos


Tratado Primero 

El primer tratado comienza con Lázaro de Tormes contando la historia de su infancia. Su sobrenombre proviene del lugar donde nació, que fue el río Tormes. A los ocho años, su padre, Tomé González, fue acusado de robo y obligado a servir a un caballero en contra de los moros. Durante esta expedición perdió su vida.
Lázaro y su madre, Antona Pérez, se fueron a vivir a la ciudad donde ella le cocinaba a los estudiantes y le lavaba la ropa a los mozos de caballos del comendador de la Magdalena. Ella comenzó a tener relaciones con un mozo llamado Zaide, y Lázaro aceptó la relación entre ellos porque notó que él traía mejor comida a la casa. Luego, nació el hermano por parte de madre de Lázaro, pero la felicidad les duró muy poco, porque Zaide robó y fue capturado y azotado.
En un mesón conoc su madre a un ciego, al que le pareció que Lázaro le servía como guía. Su madre le dio permiso y Lázaro partió junto al ciego. El ciego era muy astuto y, más que cualquier otro, le enseñó a Lázaro lo difícil que era la vida. El ciego, también, era muy avaro y apenas le daba de comer. Cuando finalmente Lázaro se cansa de vivir con el ciego, éste engañó a su amo para que se diera contra un palo para poder salir de él.

Tratado Segundo 

Este tratado Lázaro se encuentró con un clérigo. Lázaro acpetó el trabajo que le propuso el clérigo. A Lázaro no le fue muy bien en este trabajo, ya que el clérigo era avaro y no le alimentaba decentemente. Llegó el momento en el que Lázaro se cansó, y decidió robarle al clérigo el pan de la misa para poder comer. Para poder conseguir el pan, el sacó una copia de la llave del baúl dónde estaba el pan, y lo saco una noche, y se lo comió. Al el clérigo enterarse de ésto, decidió asegurar el baúl, pensando que eran ratones que se comían el pan, pero cuando encontró que era Lázaro, el lo despidió de su trabajo. 


Tratado Tercero 

Lázaro llegó a Toledo, donde, por quince días, vivió de limosnas. Un día, se encontró con un escudero de muy buena apariencia, quien fue su próximo amo. Su nuevo hogar fue una casa con poco alumbrado. La casa carecía de muebles. Lázaro entonces se dió cuenta que el escudero, aunque aparentaba ser un hombre de buena familia, en realidad era pobre. Para poder comer, Lázaro tuvo que mendigar, y darle parte de lo que recibía al escudero. Un día el gobierno de esa área prohibió el mendigar por las calles, y Lázaro, por suerte, consiguió comida a través de unas vecinas. El escudero estuvo sin comer por ocho días, hasta que consiguió un real para mandar a Lázaro a comprar 
comida al mercado.
Más tarde los dueños de la casa del escudero vinieron a cobrar el alquiler de la casa, pero el escudero se excusó y desapareció. Lázaro se quedó una vez más sin amo.


Tratado Cuarto 
Las vecinas llevaron a Lázaro a dónde el Fraile de la Merced, su próximo amo. Al fraile le gustaba mucho caminar y visitar. Tanto caminaron Lázaro y el fraile que en ocho días Lázaro rompió su primer par de zapatos. El fraile fue el primer amo en regalarle un par de zapatos. Lázaro se cansó de seguirlo y lo abandonó.

Tratado Quinto 
En este tratado, Lázaro se encuentra con un buldero. El buldero engañaba, junto a un alguacil, a la gente, tratando de convencerla para que creyeran en sus ideales. Por ejemplo, ellos hicieron un "drama" para que la gente creyera en los milagros. Después de cuatro meses Lázaro dejó al buldero, y siguió camino. 

Tratado Sexto 
Su próximo amo fue un maestro pintor de panderos, con el cuál duró muy poco. Una vez, Lázaro entró a una Iglesia, dónde se encontró con un capellán, siendo éste su próximo amo. El capellán le dió a Lázaro un asno y cuatro cántaros de agua para ir a vender agua por la ciudad. Este fue el primer trabajo que tuvo Lázaro dónde ganaba comisiones todos los sábados. Estuvo en esas condiciones por cuatro años, y, ahorrando poco a poco, pudo comprarse su primera espada y ropa usada. Después de haber mejorado Lázaro su apariencia , dejó al capellán y también dejó su oficio. 

Tratado Séptimo 
Después Lázaro se asentó con un alguacil. Duró muy poco con él, porque le pareció que el oficio de su amo era peligroso. 
Llegó el día en el que el arcipreste de San Salvador vio a Lázaro y lo casó con una criada suya. Vivía muy bien con su nueva esposa, en una casa al lado del arcipreste. Luego comenzaron a formarse cuentos sobre su esposa y el arcipreste. La mujer de Lázaro lloró mucho por estos cuentos, pero Lázaro la tranquilizó. El decide no hacerle caso a los cuentos para que no hubiera una intervención en su felicidad. Finalmente llegó a un período de estabilidad en su vida, y para él no había nada mejor. 

Escenas de Lazarillo de Tormes, disponible en: http://www.iessierraalmenara.es/users/mg2612/lazarillo/lazarillo.html 



PELÍCULA COMPLETA



lunes, 17 de junio de 2019

COMPRENSION LECTORA: VACACIONES AL SOL

 



Resumen

Este libro se trata de Lola Lago, que es la jefa de una pequeña agencia de detectives privados en Madrid. Ella tiene 35 años, es bajita y muy morena. Tiene dos socios que se llaman Paco y Miguel. La agencia también tiene una secretaria que se llama Margarita. 
Al comienzo de la historia Lola está en su agencia cuando recibe una llamada de su antigua amiga, Elisa Prado. Elisa invita a Lola a visitarla en Tossa de Mar, en la Costa Brava. Como no se han visto desde hace mucho tiempo, Lola acepta la invitación. Lola decide viajar en avión, pero en el aeropuerto hay huelga de controladores y todos los vuelos quedan temporalmente cancelados. Por eso tiene que ir a Barcelona en autobús. 
En el aeropuerto Lola conoce a Magnus Nilsson, un sueco que ha sido víctima de una estafa inmobiliaria internacional. Compró una casa que no existe en Tossa de Mar y ahora ha perdido todo su dinero ahorrado. Lola le ofrece su ayuda para encontrar a los estafadores. Cuando llegan a Tossa, Lola explica cosas del caso a Elisa. Elisa le cuenta que su amigo, Manolo Vallés, trabaja en negocios inmobiliarios y conoce a todo el mundo. Él podría ayudarlas. 
Lola decide publicar un anuncio en el periódico, donde dice que quiere comprar casas en la Costa Brava. Tres empresas responden al anuncio y Manolo Vallés dice que no conoce la empresa “Bravainmo” y cree que no existe. Los socios se encuentran con el Sr. Alarcón, el falso notario, y acuerdan encontrarse otro día en Tossa. Cuando la cita termina y Alarcón sale, los socios entran y encuentran bastantes pruebas de su crimen. Nilsson también confirma que las pruebas son válidas y con la información necesaria deciden traer a la policía a la reunión con los estafadores. Al final los estafadores quedan detenidos.

Responde a las siguientes preguntas


a. ¿Quién es Lola Lago?

b.  ¿Quiénes son Paco y Miguel?

c. ¿Quién es Elisa, Ingvar y Max?

d. ¿Quién es Magnus Nilson y Alarcón?

e. ¿Qué son Las Ramblas, la Costa Brava y Barajas?

f. ¿Quién es Margarita?

g. ¿A qué se llama "cava", "dinero negro" y "harina"?


h. ¿Qué es la "paella", las "gambas" y "pollo con          langosta"?



  

EXPRESIÓN ORAL 2: HABLA CON TU COMPAÑERO


1. Diga los números del 0 al 10 y responda ¿Cuál es tu número de móvil?

2. Diga los números del 10 al 20 y responda ¿Cuántos años tienes y cuántos años tienen tus hermanos?

3. Diga 3 frases de tu rutina diaria

4. Conjuga el verbo TENER y diga 2 frases usando el verbo tener.

5. ¿Qué lenguas oficiales se hablan en España, en Paraguay y en Brasil?

6. Conjuga un verbo terminado en AR y elabora 2 frases

7. Conjuga un verbo terminado en ER y elabora 2 frases

8. Conjuga un verbo terminado en IR y elabora 2 frases

9. Diga el nombre de 3 verbos reflexivos y conjuga uno de ellos

10. ¿Cuándo uso muy y mucho? Diga 2 frases con muy y 2 con mucho
11. Mira la imagen de la ciudad y diga que hay y dónde está




12. Mira la imagen de los compartimientos de la casa y diga el nombre de 4 objetos y dónde están.











sábado, 15 de junio de 2019

GRAMÁTICA: MUY MUCHO

MIRA EL VIDEO


MÚSICA: BÉSAME MUCHO Luis Miguel (observa el uso de muy y mucho)


Bésame, bésame mucho 
como si fuera esta la noche
la última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a tenerte
Y perderte después.
Quiero tenerte muy cerca 
Mirarme en tus ojos
Verte junto a mí
Piensa que tal vez mañana
Yo ya estaré lejos
muy lejos de aquí
Bésame, bésame mucho
Como si fuera esta la noche
La última vez
Bésame, bésame mucho
Que tengo miedo a tenerte
Y perderte después.

Ejecicios interactivos disponibles en:
  1. http://www.todo-claro.com/castellano/principiantes/gramatica/Muy_vs._mucho/Seite_1.php
  2. https://www.spanishunicorn.com/muy-mucho-ejercicios/
  3. http://espanholnarede.com/Ejercicios_interactivos/muy_o_mucho.htm
  4. http://www.unameseca.com/ejercicios-unam-canada/Basico_2/Muy_mucho_muchos.htm

Digita en los comentarios usando muy y mucho:
¿Cómo eres? ¿Qué tienes?



viernes, 14 de junio de 2019

VOCABULARIO: LA CASA



EJERCICIO 1: 

Coloca el siguiente léxico en su lugar correspondiente:

sofá               ducha                        fregadero
lavadora        mesa                         nevera o frigorífico
cama             mesilla de noche       televisor
lavabo           inodoro
Adaptado de Nuevo Prisma Nivel A1

Respuesta: 1] televisor; 2] mesa; 3] sofá; 4] nevera o frigorífico o heladera; 5] fregadero; 6] lavadora o lavarropa; 7] cama; 8] mesilla de noche; 9] ducha; 10] lavabo o pila; 11] inodoro o retrete.

EJERCICIO 2: 

2.1 ¿Dónde ponemos esto?

Adaptado de Libro Gente Nivel A1
  • El sofá lo pongo en el salón comedor
  • El ordenador lo pongo en mi cuarto
  • La mesa la pongo en la cocina
  • La cama la pongo en mi habitación
  • El televisor  lo pongo en el salón comedor
  • El espejo lo pongo en el cuarto de baño
  • El sillón lo pongo en el recibidor
  • La mesita la pongo en el pasillo
  • La silla la pongo en la terraza
  • El armario lo pongo en el salón comedor y en la habitación
  • La estantería la pongo en el estudio
  • El equipo de música lo pongo en la habitación

2.2 ¿Qué habitación es mejor para colocar un ...?

Ejemplo: 
¿Qué habitación es mejor para colocar un microondas?
- Yo creo que la mejor habitación para colocar un microondas es la cocina.
- Yo lo pongo en la cocina.

... una plancha?
... un segundo televisor?
... un ordenador?
... una foto de boda?
... un recuerdo de España?

2.3 Pregunta a tu compañero:

- Dónde almuerzas?
- Dónde te duchas?
- Dónde lavas la ropa?
- Dónde duermes?
- Dónde ves la televisión?
- Dónde haces tus tareas?
- Qué parte de la casa te gusta más?

MIRA LOS VIDEOS




EJERCICIOS INTERACTIVOS disponibles en:


COMPRENSIÓN AUDITIVA: ¿QUE ES LA DOMÓTICA?

Mira el video El administrador en casa “La domótica” y después escribe en los comentarios lo que es la domótica según la opinión de las entrevistadas y para que sirve.

Video disponible en: http://youtu.be/ITPFLKi2MBg


miércoles, 12 de junio de 2019

12 DE JUNIO: DÍA DE LOS ENAMORADOS











En Brasil se celebra el 12 de junio, pero en otros países se relaciona con el Día de San Valentín.
El día de San Valentín es una celebración tradicional de países anglosajones que se ha ido implantando en otros países a lo largo del siglo XX.
En este día las parejas de ENAMORADOS expresan su amor y cariño mutuamente. En algunos países se conoce como Día de los Enamorados y en otros como Día del Amor y la Amistad





Para Tu Amor - JUANES

Para tu amor lo tengo todo
Desde mi sangre hasta la esencia de mi ser
Y para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies

Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos

Para tu amor no hay despedidas
Para tu amor yo solo tengo eternidad
Y para tu amor que me ilumina
Tengo una luna, un arco iris y un clavel

Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos

Por eso yo te quiero tanto que no sé como explicar
Lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazón
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor
Por existir

Para tu amor lo tengo todo
Lo tengo todo y lo que no tengo también
Lo conseguiré
Para tu amor que es mi tesoro
Tengo mi vida toda entera a tus pies

Y tengo también
Un corazón que se muere por dar amor
Y que no conoce el fin
Un corazón que late por vos

Por eso yo te quiero tanto que no sé como explicar
Lo que siento
Yo te quiero porque tu dolor es mi dolor
Y no hay dudas
Yo te quiero con el alma y con el corazón
Te venero
Hoy y siempre gracias yo te doy a ti mi amor.
Por existir