Hotel: Alojamiento que ofrece muchos servicios e instalaciones. Los hoteles están clasificados por categoría con 5, 4, 3, 2 ó 1 estrellas.

Hostal: Parecido al hotel pero con una categoría inferior. Los hostales se clasifican entre 1 y 3 estrellas.

Albergue: Habitaciones compartidas con muchas camas.

Camping: Es un lugar al aire libre con espacio apto para poner una tienda de campaña, una caravana o bien hay casetas llamadas bungalows.

Cabaña: Casa de madera situada en el campo o bosque.

Parador: Alojamiento que puede ser un edificio de interés turístico o cultural.

EN LA RECEPCIÓN DEL HOTEL

https://youtu.be/TwvRSgszK08?si=JIohJ1_e-lnwEFKS

https://youtu.be/mzHBszzYfOg?si=LQJcqXTI_CmgXuUE

https://youtu.be/xoEXtZ7BHhI?si=y5O-4nW8hR9IGeZR

¿Comemos en el hotel? La mayoría de los hoteles ofrecen servicio de restaurante:

Solo alojamiento:
Únicamente la habitación.
Solo desayuno:
El alojamiento y el desayuno.
Media pensión:
El alojamiento, el desayuno y una comida más (almuerzo o cena).
Pensión completa:
El alojamiento, el desayuno, el almuerzo y la cena.
Todo incluido:
El alojamiento, el desayuno, el almuerzo, la cena y todas las bebidas (lo que entendemos por “barra libre”).

Vamos a hacer peticiones o reclamaciones formales. Observa las siguientes frases de ejemplo. ¡Fíjate en el infinitivo!

Ejemplo:

Las sábanas están sucias ¿Puede cambiar las sábanas?
La luz no funciona ¿Podría arreglar la luz?
La ducha pierde agua
El agua de la ducha está muy fría
No sale agua caliente de la ducha
Necesito una almohada nueva
La calefacción no funciona
La ventana no cierra bien

Conversación:

¿Qué tipo de alojamiento prefieres?
¿Recuerdas la última vez que estuviste en un hotel? ¿Cómo era? ¿Lo recomendarías?

https://www.limonconele.es/en-el-hotel-vocabulario-y-actividades/

https://youtube.com/shorts/K-oT6EVTUEQ?si=soBHoR7SieIeaAaM

Diálogo de reserva en un hotel

Recepcionista: Buenos días, Hotel “Colinas Hermosas” ¿en qué podemos servirle?

Cliente: Buenos días, llamo para hacer una reserva.

Recepcionista: ¿Me podría indicar para qué día desea hacer la reserva y por cuánto tiempo?

Cliente: Es para el 23 de junio y va a ser por una semana.

Recepcionista: Sí, tenemos disponibilidad para esa fecha.

Cliente: Perfecto.

Recepcionista: ¿Qué tipo de habitación prefiere, matrimonial o individual?

Cliente: Que sea matrimonial. Por favor, ¿me puede indicar qué servicios tiene su hotel?

Recepcionista: Sí, claro. Tenemos área de piscina, gimnasio, restaurante y dos salas de bar.

Cliente: ¿Hay que pagar algo adicional? ¿La piscina y el gimnasio es gratuito para los huéspedes?

Recepcionista: Sí, el servicio está incluido en el precio de la habitación.

Cliente: ¿Me puede informar si se encuentra incluido el desayuno?

Recepcionista: Sí, con desayuno incluido, pero el precio no incluye el consumo de bebidas alcohólicas. El almuerzo y la cena deben ser pagados por el cliente.

Cliente: ¿Cuánto cuesta la habitación por una noche?

Recepcionista: Por noche son 100€, el total por la semana son 700€

Cliente: Está bien, haré la reserva.

Recepcionista: Voy a pedirle que me suministre algunos datos para confirmar su reserva.

Cliente: Sí, por supuesto.

Recepcionista:¿Su nombre y número de teléfono?

Cliente: Soy Emanuel Santiago y mi número es 9055-5678

Recepcionista: ¿Cómo desea pagar?

Cliente: Con tarjeta de crédito.

Recepcionista: Para finalizar la reserva, se requiere que me indique los datos de su tarjeta de crédito y fecha de vencimiento.

Cliente: No hay problema, el número de mi tarjeta es 2435678 y vence en marzo, 2022.

Recepcionista: Tome nota por favor, su número de reserva es 354215.

Cliente: Gracias, muy amable por su atención.

Recepcionista: Estamos a sus gratas órdenes.

Diãlogos disponibles en: https://www.spanishunicorn.com/reservar-habitacion-en-un-hotel/

ACTIVIDAD DE COMPRENSIÓN AUDITIVA, disponible en: https://espanol.lingolia.com/es/comprension-auditiva/a2/articles/en-el-hotel

Preguntas de comprensión auditiva: Lee las preguntas siguientes.

Escucha el audio dos veces y elige la opción correcta.

¿Qué tipo de habitación ha reservado el señor González?
- una habitación individual
- una habitación doble
En el formulario de registro hay que incluir...
- el nombre, el apellido, la dirección y la firma
- el nombre, el apellido, la fecha y la firma
- el apellido, el nombre, la dirección y el número de teléfono
¿Cuál es el número de su habitación?
- 402
- 412
- 420
¿Por qué no pueden entrar a su habitación el señor y la señora González?
- El check-in es a partir de las dos.
- La habitación no está lista.
Mientras esperan, los González dejan las maletas...
- en la recepción
- en la habitación
- en el coche