▼
martes, 28 de mayo de 2019
sábado, 11 de mayo de 2019
FELICIDADES MAMÁ
El Día de la Madre o Día de las Madres es una festividad que se celebra en honor a ellas en diferentes fechas del año según el país.
MAMÁ,
¡FELICIDADES EN TU DÍA! ¡TE EXTRAÑO MUCHO!
Cariñosamente, tu hija.
IL DIVO - MAMÁ
LETRA DE LA CANCIÓN
Mamá gracias por quien soy
Gracias por todas las cosas que no soy
Perdóname por todas las cosas que no te he dicho
Por los momentos que yo olvidé
Mamá recuerda toda mi vida
Me enseñaste a amar, te sacrificaste
Piensa en esos primeros y tempranos días
Cómo he cambiado a lo largo del camino
Y sé que creíste en mí
Y se que tuviste sueños
Y siento que te haya llevado todo este tiempo verlo
Que estoy donde estoy gracias a ti
Te echo de menos, te echo de menos...
Mamá olvida los momentos en los que te hice llorar
Perdóname por no hacer lo correcto
Todas las tormentas que pude haber causado
Y estaba equivocado, empapando tus ojos
(ESTRIBILLO)
Mamá espero que esto te haga sonreir
Espero que estés contenta con mi vida
En paz con cada elección que he hecho
Como he cambiado a lo largo del camino
Y se que creíste en todos mis sueños
Y te lo debo todo a ti, mamá...
El Salvador
Emiratos Árabes Unidos
Guatemala
India
Malasia
México
Omán
Pakistán
Catar
Singapur
14 de mayo
Samoa
15 de mayo
Paraguay (en el caso paraguayo se debe a que esta fecha es la del "Día de la Independencia", y consideran a su patria como a la Madre Patria)11
26 de mayo
Polonia
27 de mayo
Bolivia (a causa de las Heroinas de la Coronilla)
30 de mayo
Nicaragua (En honor al cumpleaños de Casimira Sacasa de Debayle, la suegra de Anastasio Somoza García)
Último domingo de mayo
República Dominicana
Suecia
Colombia Cúcuta (Colombia),
Francia (primer domingo de junio si coincide con Pentecostés)
12 de agosto
Tailandia (Cumpleaños de la reina Sirikit Kitiyakara)
15 de agosto, Día de la Asunción
Belgium (civil)
Amberes (Bélgica
Costa Rica
Tercer domingo de octubre
Argentina
Bielorrusia
8 de diciembre
Panamá (Día de la Inmaculada Concepción)
22 de diciembre
Indonesia
+ informaciones disponibles en: http://www.tnrelaciones.com/dia-de-la-madre-en-el-mundo/index.html
Gracias por todas las cosas que no soy
Perdóname por todas las cosas que no te he dicho
Por los momentos que yo olvidé
Mamá recuerda toda mi vida
Me enseñaste a amar, te sacrificaste
Piensa en esos primeros y tempranos días
Cómo he cambiado a lo largo del camino
Y sé que creíste en mí
Y se que tuviste sueños
Y siento que te haya llevado todo este tiempo verlo
Que estoy donde estoy gracias a ti
Te echo de menos, te echo de menos...
Mamá olvida los momentos en los que te hice llorar
Perdóname por no hacer lo correcto
Todas las tormentas que pude haber causado
Y estaba equivocado, empapando tus ojos
(ESTRIBILLO)
Mamá espero que esto te haga sonreir
Espero que estés contenta con mi vida
En paz con cada elección que he hecho
Como he cambiado a lo largo del camino
Y se que creíste en todos mis sueños
Y te lo debo todo a ti, mamá...
Días de Celebración del Día de la Madre en todos los paises del Mundo
10 de mayoEl Salvador
Emiratos Árabes Unidos
Guatemala
India
Malasia
México
Omán
Pakistán
Catar
Singapur
14 de mayo
Samoa
15 de mayo
Paraguay (en el caso paraguayo se debe a que esta fecha es la del "Día de la Independencia", y consideran a su patria como a la Madre Patria)11
26 de mayo
Polonia
27 de mayo
Bolivia (a causa de las Heroinas de la Coronilla)
30 de mayo
Nicaragua (En honor al cumpleaños de Casimira Sacasa de Debayle, la suegra de Anastasio Somoza García)
Último domingo de mayo
República Dominicana
Suecia
Colombia Cúcuta (Colombia),
Francia (primer domingo de junio si coincide con Pentecostés)
12 de agosto
Tailandia (Cumpleaños de la reina Sirikit Kitiyakara)
15 de agosto, Día de la Asunción
Belgium (civil)
Amberes (Bélgica
Costa Rica
Tercer domingo de octubre
Argentina
Bielorrusia
8 de diciembre
Panamá (Día de la Inmaculada Concepción)
22 de diciembre
Indonesia
+ informaciones disponibles en: http://www.tnrelaciones.com/dia-de-la-madre-en-el-mundo/index.html
miércoles, 8 de mayo de 2019
EXPRESIÓN ESCRITA 5: CARTA INFORMAL: uso del WhatsApp
Estamos
en una época en la que podemos considerarnos hiper comunicados. Si tienes
amigos alrededor del mundo, puedes enterarte qué está haciendo tu amigo puertorriqueño,
qué está comiendo tu hijo que vive en España o quienes están de vacaciones en Perú
y hasta quién sale a dar un paseo matutino en Alemania, etc.
Mucha
gente viene utilizando la plataforma de mensajes instantáneos, WhatsApp para escribir
cartas informales para sus amigos y familiares.
Entonces,
los alumnos estudiantes de E/LE decidieron escribir una carta informal para
comunicarse con sus amigos y familiares que están lejos vía WhatsApp?
ACTIVIDAD
EXPRESIÓN
ESCRITA ELABORADA A PARTIR DE UNA COMPRENSIÓN LECTORA POR ESTUDIANTES DE E/LE –
BÁSICO 1 – SENAC – MACEIO (AL) BRASIL
Adaptado de Prisma 1 - Nivel A1
Maceio, 07 de mayo de 2019.
¡HOLA
EDGAR!
He
empezado mi curso de español y estoy muy contenta con los resultados. Nuestra
profesora se llama Delia Hilda Ortiz, es argentina, una maestra excelente.
Voy a
presentarte a mis compañeros de clase. Nosotros somos 11 alumnos en total: Elisángela,
es ama de casa, estudiante de turismo y tiene 36 años; Quiteria es peluquera y
tiene una peluquería en la ciudad, tiene 58 años y estudia español porque tiene
un hijo que vive en Madrid; Jocean y Romana son estudiantes de COU y van a
hacer intercambio a Méjico; Camyla y Juliana son futuras estudiantes de COU de
medicina, van a estudiar en Paraguay. Fran y Delane trabajan en el comercio,
una como cajera y otra como dependienta en una farmacia; Karine, es artesana y
cantante y por último Juliana G. que trabaja gerenciando una posada y tiene 28
mascotas, 16 perros y 12 gatos.
Sobre
mí ya me conoces.
Un
abrazo
Janaina
Maceio, 07 de mayo de 2019.
¡HOLA, DIEGO!
Voy a presentarte a mis compañeros
de la clase del curso de español, somos 11 pero hoy hay 9 alumnos.
Camylla y Juliana son futuras
estudiantes de COU de medicina; Delane es dependienta en una farmacia; Janaina
es operadora de telemarket, tiene 32 años y trabaja en la tienda “Alma Viva”;
Romana y Jocean son estudiantes de COU; Fran es cajera en una tienda de ropa y
Elisángela es estudiante del curso de guía de Turismo.
Un
abrazo de tu madre
CARTA 4: escrita por: ALISON, GORETE, ZARA Y JAQUELINE.
Maceio, 08 de mayo de 2019.
¡HOLA, ANA! ¿CÓMO ESTÁS?
Estoy en mi curso de español y me gustaría presentarte a mis compañeros de clase. Somos ocho alumnos en total: 6 chicas y dos chicos.
Los chicos son: Alison, que tiene 14 años y es estudiante de EGB; Italo tiene 21 años y es recepcionista en un hotel; Gorete tiene 52 años, es asistente social y ama de casa; Zara, tiene 50 años, es economista y trabaja como accesora política; y yo, tú me conoces muy bien. Nuestro grupo es muy bueno y alegre. Tenemos una fantástica maestra que se llama Delia y es argentina, pero vive hace muchos años en Brasil.
Los chicos son: Alison, que tiene 14 años y es estudiante de EGB; Italo tiene 21 años y es recepcionista en un hotel; Gorete tiene 52 años, es asistente social y ama de casa; Zara, tiene 50 años, es economista y trabaja como accesora política; y yo, tú me conoces muy bien. Nuestro grupo es muy bueno y alegre. Tenemos una fantástica maestra que se llama Delia y es argentina, pero vive hace muchos años en Brasil.
Te amo, tu loca
RESPUESTA:
Maceio, 07 de mayo de 2019.
¡HOLA! ¿QUÉ TAL?
Nosotros somos estudiantes de español y vivimos en la ciudad de Maceió. Somos en total 11 alumnos, pero hoy hay solo 9. Ellos son: Joceam y Romana son estudiantes de COU de arquitectura y psicología; Camylla y Juliana son futuras estudiantes de COU de medicina; Kiki, trabaja en su peluquería; Elisángela y Delane trabajan juntas y son guías de turismo; y por último Fran y Janaina que son operadoras de caja. Somos alegres y un poco locos. Tenemos una maestra que se llama Delia y es argentina, pero vive en Brail y es una profesora excelente.
Un abrazo
Camylla
domingo, 5 de mayo de 2019
CANCIÓN DE INTEGRACIÓN
YO SOY SCOUT
AULA PASEO EN EL PARQUE - CANCIÓN DE PARTIDA
(canción adaptada)
AL MONTE IRÉ
LO ESCALARÉ
NUDOS HARÉ
CON PRECISIÓN
AL MONTE IRÉ, LO ESCALARÉ, BOROBOM BOMBOM
NUDOS HARÉ CON PRECISIÓN
AL RÍO IRÉ
ME BAÑARÉ
Y NADARÉ
COMO UN SALMÓN
AL RÍO IRÉ, ME BAÑARÉ, BOROBOM BOMBOM
Y NADARÉ COMO UN SALMÓN
AL PARQUE IRÉ
CAMINARÉ
Y JUGARÉ
CON EMOCIÓN
AL PARQUE IRÉ, CAMINARÉ, BOROBOM BOMBOM
Y JUGARÉ CON EMOCIÓN
AQUÍ TERMINA
ESTA CANCIÓN
DE UN CANTANTE
DE CORAZÓN
AQUÍ TERMINA, ESTA CANCIÓN, BOROBOM
BOMBOM
DE UN CANTANTE DE CORAZÓN
jueves, 2 de mayo de 2019
CULTURA: LA SIESTA
LA SIESTA EN ESPAÑA
La palabra siesta proviene del latín sexta", explica Juan José Ortega, vicepresidente de la Sociedad Española del Sueño y somnólogo, experto en medicina del sueño.
La siesta en España es una famosa tradición que consiste en dormir entre unos 15-30 minutos generalmente después de la comida.
"Una breve siesta nos ayuda a aliviar el estrés, fortalece el sistema inmunológico y mejora el rendimiento".
Juan José Ortega, Sociedad Española del Sueño
LA SIESTA (comprensión auditiva)
Video disponible en: http://www.ver-taal.com/noticias_20101023_siesta.htm
EJERCICIO 1:
EJERCICIO 2:
TRANSCRIPCIÓN DE LA AUDICIÓN
ME VOY A ECHAR UNA SIESTA
¿Y tú te echas una siesta? ¿Qué beneficios te puede traer la siesta?
Digita en los comentarios